U-KISS ideal girl

ehem . . mo back again . . setelah seminggu penuh menderita flu gag jelas,bolek balik gag masuk skul n gagal ketemuan ama pengurus-pengurus blog tercinta ini . . .
n nyusul again,ini tanggal 26 so ini H minus 7 diriku akan meninggalkan kota n pulau ku tercinta . . . mo kemana ? korea ? hemmmmm,ngayal ! kekeke,just leaving my homeland n visit my other homeland.
diriku khawatir ntar lost contact ma news u-kiss T____T ntu yang bikin gag enak ! palagi ntar tuh mereka comeback. hadooooh,onnie onnie ako akan membuat kalian repot lagi neh. . tolong trus dipantau yea u-kissnya . . . nah aku akan memanfaatkan waktu senaek-baeknya before leaving . . but qw gag 100 persen ngilang koooook [capa juga yang ngarepin loe dev dev] yea,maybe just ngepost news yang pendek-pendek aja . . . okeh langsung saja, here’s my post tonight ! !
okeh,para untuk para wanita yang masih menyalakan lampu ada baeknya kalian baca post ini .. [kayak acara TV,apaaaaaa getoooo] kekekekekke

아직은 여자친구가 없다는 이들, 이상형을 물었다. 이상형을 묻자마자 지금까지 보여줬던 어떤 표정보다 환한 표정이 됐다.

수 현은 “잘 웃는 여자가 좋다. 음…사실 애프터스줄의 (이)주연 누나 너무 좋다”고 슬며시 마음을 드러냈다. 일라이는 귀여운 윤은혜 같은 스타일이 이상형이고 기범은 단아한 스타일에 마음이 끌린다. 케빈은 순수한 느낌을 주는 고아라 같은 여성이 좋다. 알렉산더는 “자립적이고 똑똑한 여성이 좋다. 이효리, 손담비 같은 건강한 섹시함을 보여주는 여성이었으면 좋겠다”고 전했다.

동호는 이상형 생각만으로도 그저 행복한가 보다. 이상형을 묻자 얼굴을 붉히며 “평범함 속에 특별함을 간직하고 있는 박보영 누나가 최고인 것 같다”고 수줍게 말했다.

I asked U-KISS, who do not have girlfriends, what their ideal types were. As soon as I asked the question, the expressions on their faces brightened.

“I like a girl who smiles well. Hmm… In fact, I like (Lee)Ju Yeon nuna of After School,” said Soohyun.

Eli likes the style of the cute Yoon Eun Hye and Kibum is attracted by the styles like that of Dana Han.

Kevin likes pure and innocent girls like Go Ara.

“I like independent and smart girls. I also like healthy and sexy girls like Lee Hyori and Son Dambi,” said Alexander.

Dongho is happy just thinking about his ideal type*. When asked to match the face of his ideal girl, Dongho said, “I like girls like Park Boyoung nuna.”

yang dalam bahasa indonesianya :

Aku nanya ma U-KISS,siapa yang gag punya pacar, seperti apa tipe cewek ideal mereka. Segera setelah aku mengajukan pertanyaan, ekspresi wajah mereka jadi cerah.

“Aku suka cewek yang punya senyum menawan. Hmm … Sebenarnya, aku suka (Lee) Ju Yeon nuna dari After School,” kata Soohyun.

Eli suka gaya imutnya Yoon Eun Hye Kibum tertarik ma Dana Han.

Kevin suka cewek yang pure n innocent kayak Go Ara.

“Aku suka cewek mandiri dan cerdas. juga yang sehat n seksi kayak
Lee Hyori dan Son Dambi,” kata Alexander.

Dongho bahagia hanya berpikir tentang tipe ideal *. Ketika diminta untuk mencocokkan wajah cewek idealnya, Dongho bilang, “Aku suka cewek seperti Park Boyoung nuna.”

okeh ladies,kalian merasa seperti cewe-cewek ideal mereka ? ? ?

credits: ukiss.sg+ chrestos for eng translation+ devi in AAU’s blog for indo trans= google for pics