ALL ABOUT U-KISS

The 1st Only U-kiss Fanblog in Indonesia

100331 Junior Magazine (Interview) – Kiseop part


ABOUT U-KISS
If you were to express U-Kiss in one line?
My second family.

Jika U-Kiss di artikan dlm 1 kalimat/kata bagi mu ?

Keluarga keduaku.

The most hardworking member and the laziest member?
The most hardworking member is Alexander hyung and Dongho is the laziest.

Member yg paling bekerja keras dan member yg paling malas ?

Member yg plg bekerja keras adlh Alexander hyung dan Dongho adlh member termalas.

The member who is different on and off the camera?
Alexander hyung seems to be a little different.

Member yg terlihat berbeda dan berubah ketika di kamera ?

Alexander hyung trlihat sdikit berubah.

Among the members’ strong points, which would you like to take?
Their charisma on stage.

Titik poin terkuat dari masing-masing member, mana yg ingin kamu ambil ?

Karisma mrk saat di atas panggung.

As compared to when you first made your debut, which member has changed the most, becoming cooler?
Kibum hyung (because he put on weight)

Dibandingkan saat kamu pertama debut, member yg bisa berubah, menjadi cooler/keren ?

Kibum hyung (karna dia gemuk)

Any member with a particular sleeping habit?
Soohyun hyung pops in his sleep and Kibum hyung’s snoring… Is loud!

Para member dgn kebiasaan tidur tertentu ?

Soohyun hyung menari saat tidur dan Kibum hyung mendengkur… sangat nyaring!

ABOUT KISEOP
When was your first love?
In my 3rd year of Middle School.

Kapan cinta pertama mu ?

SMA kelas 3

Your ideal type? If you had to pick a celebrity?
I like girls who are short and cute. A celebrity would be Goo Hye Sun.

Tipe ideal mu ? jika kau mengambil contohnya dari seorang artis ?

Aku suka seorang gadis yg pendek dan cute. Seorang artis yg sperti Goo Hye Sun.

If you discovered your ideal girl among your fans, what would you do?
I will start by greeting her politely ㅋㅋ

Jika kamu menemukan gadis ideal mu di antara para penggemar, apa yg akan kamu lakukan ?

Aku akn berlaku sopan terhadapnya~

When do the fans look the prettiest?
When they shout my name when I’m performing!

Kapan para penggemar terlihat cantik ?

Ketika mrk memanggil namaku saat tampil!

A fan who left the deepest impression on you?
When leaving after a fansign, there was a fan who was helping to ensure our safety. We’re thankful for her protection.

Seorang fans yg meninggalkan kesan mendalam utk mu ?

Ketika kami hendak meninggalkan acra fansign, seorang fans membantu kami utk keselamatan kami. Kami sangat berterima kasih padanya.

The happiest and saddest moments in your life?
I’m happy when my parents who always take care of me are happy. When my parents catch me crying and shed tears because of that, I feel the saddest.

Moment yg menyenangkan dan mnyedihkan dlm hidup mu ?

Aku senang ketika orang tua ku tau aku sedang bahagia. Ketika orang tua ku mengetahui ku sedang sedih, maka aku akan merasa sedih

When do you feel the most confident?
When I just come out of the shower?

Kapan kamu mrasa paling percaya diri ?

Ketika aku habis mandi ?

What is the first thing you do when you wake up in the morning?
I stretch and to the toilet, gogo shing~

Hal pertama yg kamu lakukan ketika bangun tidur ?

Pergi ke toilet, gogo shing~

What do you wear when you sleep?
Tiger animal pajamas.

Pakaian yg kamu gunakan ketika tidur ?

Piyama macan ^^

What is your sleeping pose like?
I can’t see this word on the scan :<

What have you been very concerned about recently?
Photography.

Apa yg kamu pikirkan akhir-akhir ini ?

Photograpi.

A song you like to listen to recently?
U-Kiss’ “Bingeul Bingeul”

Sebuah lagu yg kamu suka dengarkan akhir-akhir ini ?

U-Kiss – ‘Bingeul Bingeul’

A phrase you like to use recently?
None.

Sebuah frase yg ingin kau gunakan saat ini ?

None/tdk ada.

A habit you have when you’re nervous?
I start to speak very quickly and sound like I’m stuttering.

Kebiasaan yg kau punya ketika gugup ?

Aku akan berbicara cepat dan saat itu suaraku gagap.

Stuff that are always in your bag?
My scent, wallet, glasses, notebook (not the computer), cleansing wipes, accessories, lenses, cap, lotion, socks, underwear, snacks etc… Ah~ There’s a lot.

Barang yg slalu ada di dlm tas mu ?

My scent ??? (LOL!!), dompet, kacamata, notebook (bkn laptop), lap pembersih, aksessoris, lensa, lotion, kaus kaki, pakaian, snack dll… ah~ banyak.

Dress style that you like? What sizes do you wear for your tops and bottoms?
I like Vintage styles and neat, tidy styles. Top – 100, bottoms – 30.

Gaya pakaian yg kamu suka ? berapa ukuran yg kamu gunakan utk atasan dan utk bawahan ?

Aku suka gaya vintage dan rapi, gaya yg trlihat rapi. Atasan – 100, bawahan – 30.

Who is 1 on your speed dial?
I don’t use speed dials.

Siapa yg berada pada posisi #1 di speed dial mu ?

Aku tdk memakai speed dial.

What songs do you set as your ringtone and caller-ring?
My ringtone is ‘Bingeul Bingeul’ and my caller-ring is ‘I Love You’ by Kim Woo Joo.

Lagu yg kamu gunakan utk ringtone dan caller-ring ?

Ringtone ku ‘Bingeul Bingeul’ dan caller-ring ku ‘I Love You’ – Kim Woo Joo.

What is the wallpaper of your handphone like currently?
A handsome picture of me ㅋㅋ

Wallpaper yg kamu gunakan utk handphone mu saat ini ?

Photo ku yg tampan~ ^^

Who do you call the most?
My parents and my friends.

Siapa yg paling sering kau hubungi ?

Keluarga dan temanku.

A dream you want to achieve as a singer?
To get number 1 and cry on stage.

Sebuah impian yg ingin kamu capai sbgai penyanyi ?

Menjadi nomor 1 dan menangis di atas panggung.

What I’ll be like 10 years later?
Programmer

Aku akn sperti apa 10 tahun kemudian ?
programmer~ *wow~*

credits: JUNIOR Magazine (April ’10) + ukissme.SG (eng trans) + All About U-Kiss Blog Indonesia (indo trans)

Advertisements

2 responses to “100331 Junior Magazine (Interview) – Kiseop part

  1. Celli 13 April 2010 at 19:37

    2 di antara 7 members mengakui Soohyun suka tidur sambil nari –> KOCAK. interview sama Kiseop serius banget, *tipe golongan darah A* lol

  2. Aticky.Seop 14 April 2010 at 05:50

    wah ~ programmer! ckckck. Kiseop oppa JJANG! xDxD

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: