The 1st Only U-kiss Fanblog in Indonesia
100318 U-Kiss – “We worried a lot for the new dance”
7 member group, U-Kiss (Alexander, Soohyun, Kevin, Kibum, Eli, Dongho, Kiseop), who caused a craze with the ‘Gangnam Dance’ through ‘Man Man Ha Ni’. These boys are back as men with stronger, more mature looks and intense charisma.
7 member grup, U-Kiss (Alexander, Soohyun, Kevin, Kibum, Eli, Dongho, Kiseop), yg membuat keranjingan dgn ‘Gangnam Dance’ lewat ‘Man Man Ha Ni’. Mrk kini kmbali sbgai laki-laki dgn image lbh kuat, lbh matang dan intens tampak brkarisma.
When they first heard ‘Bingeul Bingeul’, “This is it!”
Ketika prtama kali mrk mndengar ‘Bingeul Bingeul’, “Ini dia!”
Hit-maker Brave Brothers took part in U-Kiss’ first full album, ‘U-KISS 1st ONLY ONE’ as the main producer, coming up with the album’s title song ‘Bingeul Bingeul’. Since it is for the 1st full album, they put in more effort in the selection of the title song.
Pembuat hit, Brave Brothers ambil bagian dlm U-Kiss’ 1st full album, “U-KISS 1st ONLY ONE” sbg produser, kmbali dgn album yg brjudul ‘Bingeul Bingeul’. Krna ini utk 1st full album, mrk mnaruh byk pemikiran utk memilih judul lagu.
“Initially, ‘Bingeul Bingeul’ was not the title song,” Alexander was the first to speak in the interview with TV Daily.
“Pda awalnya, ‘Bingeul Bingeul’ bkn judul lagu,” Alexander adlh member yg prtama brbicara pda wawancara brsama TV Daily.
U-Kiss was recording ‘Mwo Ra Go (What)’ as the title song initially, when they received ‘Bingeul Bingeul’. Once they heard the song, they thought, “This is it!”
U-Kiss sdg merekam ‘Mwo Ra Go (What)’ sbgai judul lagu awalnya, ketika mrk menerima ‘Bingeul Bingeul’. Begitu mrk mendengar lagu itu, mrk berpikir, “Ini dia!”
Soohyun said, “It is similar to ‘Man Man Ha Ni’ but it has a richer and more refined feel,” showing satisfaction.
Soohyun mngatakan, “Ini sangat familiar dgn ‘Man Man Ha Ni’ tapi, kali ini lbh terasa kaya dan halus,” mnunjukkan kepuasan.
Dongho followed up saying, “We portrayed a strong man image in ‘Man Man Ha Ni’ and we felt that ‘Bingeul Bingeul’ matched up to this image.”
Dongho jg mngatakan, “Kami mnggambarkan citra sseorang yg kuat di ‘Man Man Ha Ni’ dan kami rasa ‘Bingeul Bingeul’ jg sama dgn hal itu.”
Gangnam (Strong man) Dance -> Tornado Dance, we worried a lot
Gangnam (Strong man) Dance -> Tornado dance, kami sangat khawatir
U-Kiss’ ‘Strong Man Dance’ was the talk of the town when they released ‘Man Man Ha Ni’, so when they were preparing for their album this time round, they worried a lot to come up with a hit dance.
U-Kiss’ ‘Strong Man Dance’ mnjadi topik pembicaraan di kota ketika mrk merilis ‘Man Man Ha Ni’, shingga ketika mrk sdg mempersiapkan album mrk kali ini, mrk khawatir byk muncul dgn tarian hit.
“Honestly, although we did worry too, our choreography team was really worried,” said Kibum.
“Jujur, meskipun kami khawatir jg, tim koreograpi kami lbh khawatir lagi,” kata Kibum.
“The choreography team at our company had a hard time in trying to produce a dance that was as addictive as ‘Man Man Ha Ni’”, Kibum continued, “we had to preserve our previous style or we had to create a new style.” They put in a lot of effort and worked hard until they came out with the ‘Tornado Dance’.
“Tim koreografi pda perusahaan kami mengalami kesulitan dlm mencoba utk menghasilkan tarian yg sama adiktif sperti ‘Man Man Ha Ni'”, Kibum mlanjutkan, “kami hrs mnjaga gaya atau kami sbelumnya hrs menciptakan gaya baru.” Mrk memasukkan byk upaya dan bekerja keras sampai mrk keluar dgn ‘Tornado Dance’.
“Many people put their heads together and thought about it till the end, to produce the
Tornado Dance,” the members said proudly.
“Byk org meletakkan kpala mrk bersama-sama dan berpikir ttg hal itu sampai akhir, utk menghasilkan Tornado Dance,” kata pra member dgn bangga.
credit : TVDaily (Soucre) + ukissme.SG (eng trans) + Evie @ AAU Blog (indo trans)