ALL ABOUT U-KISS

The 1st Only U-kiss Fanblog in Indonesia

[Message u-kiss.co.kr] Alexander at 100215


새해 복 많이 받으세요 & 해피 밸렌타인스 대이!!!
여어분 세해 꼭 먼저 가족이랑 잘 보내시고요 그다음 친구/애인랑 재밌게 놀세요!!
오늘 산더는 선배랑 후배친구들 같이 밥먹고요 지금 할머니집에 왔어요~
밖에 너무 심심해요… 다 문 닫었어요~ ㅠ.ㅠ
아이구… 애인 없으니까요
애인 없는 키스미들 슬프지마세요~
같이 4월14일 기다리세요~ (아까5월14일 썼어~ 깍! 바보사더… 고맙습니다!^^)
“블랙 대이” 같이 짜증면 먹어요!!! ㅋㅋ~
암튼!! 우리 유키스 오렛 동안 안 쉬니까요 이번 꼭 잘 쉬고 다시 화동 여심히 할께요!!
여러분 도 설날 재밌게 즐겁게 보내시고 스케쥴때 다시 뵈겠습니다!!
새해 많이 많이 받으세요 키스미~!
♥Love y’all~!♥ ^3^

<English>
Happy Lunar New Year & Valentine’s Day!!!
Wassup KISS-ME???
I guess most of you are celebrating Lunar New Year with ya family and/or ya relatives~
and maybe our western KISS-MEs might be only celebrating a sweet Valentine’s Sunday~
Anyway! Doesn’t matter as long as all of you are having a fun time with ya family & friends!^^
As for me, I had a great meal w/ my colleagues & friends and now I’m @ my grandma’s place spending a warm time~
It’s been a long time since U-KISS had a good rest so… we’re gonna have a GOOD rest and STRIVE again!
Meanwhile, please continue to support us and pray for us~
We’ll see ya all VERY SOON during our Asia tour so… BE PREPARED too!!! LOL~~~
Hope that all our KISS-MEs are having a great time!
GOD bless Ya!!
♥LOVE Y’ALL!!♥  ^3<

<中文>
恭喜發財!!!
虎年 祝大家 身體健康 萬事如意 心想事成 步步高陞
金銀滿屋 學業進步 出入平安 龍馬精神 “冰狗冰狗”~~ 哈哈!!
今天好悶~ 因為外面所有地方都關門了!! 而且我沒有女朋友!!!
幸好可以跟前輩和朋友們吃餐飯~
現在在婆婆的家﹐跟婆婆過年~ ^v^
U-KISS很久沒有好好休息了~
今天一定要睡餐飽!!! 希望可以發一個好夢~~~
好好休息後﹐再次努力開工!!
對了~ 我們很快就會實行”亞洲之旅”!!
如無意外就應該在 四月﹑五月~
希望很快就可以跟大家見面!!!^^
祝大家有一個好好的農曆新年 + 情人節!!!
上帝保祐~!
♥LOVE Y’ALL!!♥  ^3^

<Indonesia>

Selamat Hari Raya Imlek & Hari Valentine!!!

Wassup KISS-ME???

Aku kira sebagian besar dari kalian yg merayakan Tahun Baru Imlek dgn keluarga ya dan/atau yg lainnya~
dan mungkin KISS-ME’S barat kami mungkin hanya merayakan Sweet Valentine Sunday~

Anyway! Tdk masalah sepanjang kalian semua mengalami waktu yang menyenangkan bersama keluarga & teman-teman ya!^^

Sedangkan aku, aku punya acra makan besar w/rekan-rekanku dan teman dan sekarang aku sedang @ tempat nenekku menghabiskan waktu yg hangat~

Sudah lama sejak U-KISS telah beristirahat dengan baik sehingga … kita akan mendapatkan istirahat BAIK dan BERJUANG lagi!

Sementara itu, silakan lanjutkan untuk mendukung kami dan berdoa utk kami~
Kita akan melihat ya semuanya VERY SOON selama tur Asia kami jadi … BERSIAPLAH juga!!! LOL~~~
Berharap bahwa semua KISS-ME’S kami bersenang-senang!

GOD bless Ya!!
♥LOVE Y’ALL!!♥  ^3<

credit : u-kiss.co.kr + Vie @ AAU Blog (Indonesia Translation)

Advertisements

2 responses to “[Message u-kiss.co.kr] Alexander at 100215

  1. enyhae_GD_VIP_KISS ME 15 February 2010 at 22:26

    Kira2. . .indonesia msuk daftar tur Asia na gk ya?

  2. ssstella501_kissme 15 February 2010 at 23:19

    wow. ini dtulis xander pake 3 bahasa lg ?? rajin amedd yh. nice~ 🙂

    seneng dunk xander bs ada waktu makan ama keluarga. syukurlah ^^
    makasii yh xander bwd ucapannya. hahah XDD

    TUR ASIA ?? OMG. mendengar kata ini. jd teringat spekulasi 3 negara asia itu lagi .>_<.

    makasii sunbae 😀

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: