ALL ABOUT U-KISS

The 1st Only U-kiss Fanblog in Indonesia

[Message + NEWS] Soohyun at 100103 + Dongho dating ??


하이염
Hi-yeom

동호에게는 그런 여인은 없다요…
There’s no such girl to Dongho…
Ada gadis yg seperti Dongho…

정말 말할게없어서ㅜㅠ
I really have nothing to say ㅜㅠ
Aku benar” tdk punya apa” utk mengatakan TT

방송을위한거니
It was for the broadcast
Ini hanya utk disiaran

오해하지마세욤…ㅎㅎㅎ
Don’t misunderstand…ㅎㅎㅎ
Jgn salah paham…ㅎㅎㅎ

********

Who is U-Kiss Dongho dating through text messages? Shocking revelation within.

Siapa yg berkencan dgn Dongho U-Kiss lewat text messages ? Mengejutkan pihak dalam.

Who U-Kiss’ Dongho has been dating through texts has been revealed.
Siapa yg berkencan dgn Dongho U-Kiss lewat text-text trsebut tlah terungkap.

During the 2nd of January’s broadcast of SBS E!TV ‘Idol Maknae Rebellion (IMR)’, Mario from ‘Invincible Teams’ and U-Kiss’ Soohyun revealed that Dongho has been having ‘text dates’ with a close nuna.
Selama 2 Januari siaran dari SBS E! TV ‘Idol Maknae Rebellion (IMR)’, Mario dari ‘Invincible Teams’ dan Soohyun U-Kiss’ mengungkapkan bahwa Dongho telah memiliki ‘ text kencan’ dengan seorang nuna yg dekat.

“We have seen Dongho texting an unknown girl when we have schedules with him”, Mario and Soohyun said, “Although we cannot confirm who the recipient is, I remember the exact content of the message.”
“Kami telah melihat texting Dongho dgn gadis yang tidak dikenal ketika kita memiliki jadwal dengan dia”, Mario dan Soohyun berkata, “Meskipun kita tidak dapat memastikan siapa penerimanya, aku ingat persis isi pesannya.”

“The message Dongho sent said ‘Just remember I’ll always be with you'”, revealed Soohyun. Dongho explained that, “It’s a text I sent to to a close Nuna who I grew up with and Soohyun misunderstood when he saw it.” but Mario also said that “When we’re recording ‘Invincible Teams’, I always see Dongho sending text messages.”

“Pesan terkirim Dongho berkata, ‘Hanya ingatlah Aku akan selalu bersamamu'”, kata Soohyun. Dongho menjelaskan bahwa, “Ini teks aku kirim ke nuna dekat yang aku dibesarkan olehnya. Dan Soohyun disalahpahami ketika ia melihatnya.” tapi Mario juga mengatakan bahwa “Ketika kita sedang syuting ‘Invincible Teams’, aku selalu melihat Dongho mengirim pesan teks.”

*‘text-dating’ meaning constantly sending text-messages to each other, not really dating-dating.

* ‘text-dating’ yang berarti terus-menerus mengirim pesan teks satu sama lain, tidak benar-benar kencan-kencan.

Credits: u-kiss.co.kr + ukissme.SG (eng trans) + Vie @ AAU Blog (indo trans)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: