ALL ABOUT U-KISS

The 1st Only U-kiss Fanblog in Indonesia

[Message u-kiss.co.kr] Eli at 091231


Title: HAPPY NEW YEAR

여러분 안녕하세요~
Hi everyone~
Halo semuanya~

보고싶었어요~
I missed you~
Aku merindukan kalian~

저희 내일 뮤직뱅크특집때문에 폼생폼사 연습하고 있어요ㅋ
We’re practicing ‘Poom Saeng Poom Sa’ now because of Music Bank’s special tomorrow ㅋ
Kami sedang latihan ‘Poon Saeng Poon Sa’ sekarang, karna besok adlh Music Bank Special

이제 곧있으면 2010년이 되네요~
In a while it’ll be year 2010~
dalam tahun baru 2010~

여러분 새해복 많이 받으시구요
Happy new year everyone
Selamat Tahun Baru semuanya

2009년에 못이루셨던일들 2010년에 이루시길 바래요~
I hope you achieve in 2010 what you didn’t manage to achieve in 2009~
Aku harap apa yg kalian inginkan trcapai pda 2010, jika pda 2009 tdk trcpai~

저 1월 4일에 태국가요~ 드라마 프로모션때문에~[/b]
I’m going to Thailand on the 4th of January~ For drama promotions~
Aku akan pergi ke Thailand pda 4 januari~ utk promosi drama~

여러분 드라마 많이 시청해주시고 응원해주세요~
Everyone please watch and support the drama~

Tolong smuanya tonton dan dkung drama ini~

저희 이제 정규앨범이 나오는데 저희 많이 투표해주시구 응원해주세요
And again we’ll be releasing our full album soon so please vote and cheer for us lots again
Dan lagi, kami akan merilis album full utk wkt yg akn datang… please vote and dkung kami lagi

감사합니다~
Thank you~
Terima ksih~

5… 4 …3….2….1…. HAPPY NEW YEAR ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사랑합니다~
5… 4 …3….2….1…. HAPPY NEW YEAR ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ I love you~

Credits: u-kiss.co.kr + ukissme.SG (eng trans) + Vie @ AAU Blog (indo trans)

****

wiw… maap yee~ klu rancu indo’a XDDD!! lgi gk konsen… hehehehehehe ^^

Advertisements

One response to “[Message u-kiss.co.kr] Eli at 091231

  1. MandaKimchi 1 January 2010 at 12:10

    Thanks for sharing… hhaha…
    udah gak sabar tunggu dramanya Eli..^^v

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: